「がんばりま-す☆」
「가은바리마아스☆」
「열심히 할게~요☆」



ひそかに夢見た正義の味方
히소카니 유메미타 세이기노 미카타
몰래 꿈꿨던 정의의 편


わたしがなれちゃうなんてね

와타시가 나레챠우나은테네
내가 되버리다니


まさかほんとに? ネタじゃないの?
마사카 호은토니? 네타쟈나이노?
설마 진짜야? 뻥 아니야?


まじで超ラッキ-
마지데 쵸오라악키이
정말로 너무 운이 좋아


運動ダメで いけてない
우은도오다메데 이케테나이
운동도 못 해 인기도 없고


ちょっぴりネクラなわたしでも
쵸옵비리 네쿠라나 와타시데모
쬐끔은 어두운 나지만


いつか花さくときがくる!?
이츠카 하나사쿠 토키가 쿠루!?
언젠가 꽃 필 날이 와!?


夢見る想い通じたら
유메미루 오모이 츠으지타라
꿈꾸는 마음 통한다면


ラブラブ ラブラブ モモ-ィ
라브라브 라브라브 모모오이
Love love Love love MOMO-i


「へんし-ん」
「헤은시이인」
「변시~인」


うなれパンチ とどろけキック
우나레 파안치 토도로케 키익쿠
울려라 펀치 퍼져라 킥


さみしいときには
사미시이 토키니와
외로울 때에는


アニソンでシャウトして 淚吹き飛ぶわ
아니소응데 샤우토시테 나미다 후키토부와
애니 노래로 크게 소리치고 눈물 날려버려


もえてシンギング へッドバンキング
모에테 시인기인구 헤엣도바안키인구
불타라 Thinging 머리를 흔들며


せつないときには
세츠나이 토키니와
슬플 때에는


太鼓ドンドン(ドンドン) ひびけカッカッ(カッカッ)
타이고 도은도응(도은도응) 히비케 카악카악(카악카악)
큰 북을 둥둥(둥둥) 울려라 쾅쾅(쾅쾅)


ほらねわすれちゃう
호라네 와스레챠우
자봐 잊어버리잖아


ワワワワンダ- モモモモ-イ
와와와와은다아 모모모모오이

WOWOWOWONDER MOMOMOMO-i


これぞファンタジ-なななふしぎ
코레조 파안타지이 나나나후시기
이것이야말로 판타지 가가같은 신비


ワワワワンダ- モモモモ-イ
와와와와은다아 모모모모오이
WOWOWOWONDER MOMOMOMO-i


この世のすべて はじめは妄想……
코노 요노 스베테 하지메와 모오소오……
이 세상의 모든 시작은 망상이야……


L.O.V.E がんばれ モモイ

L.O.V.E 간바레 모모이

L.O.V.E 힘내라 모모이


L.O.V.E がんばれ モモイ

L.O.V.E 간바레 모모이

L.O.V.E 힘내라 모모이


深夜のス-パ- もやしをカゴヘ
시인야노 스으파아 모야시오 카고에
심야의 슈퍼 나물을 백에 넣고


ふだんのわたしは地味だわ
후다응노 와타시와 지미다와
보통 때 나는 재미없어


だけどエクステ キラキラドレス
다케도 에크스테 키라키라 도레스
하지만 extension 반짝반짝 드레스


はずむメロディ
하즈무 메로디이
신나는 멜로디


メガネはあの日とったけど
메가네와 아노 히 토옷타케도
안경은 그 날 썼지만


心の瞳がみつめてる
코코로노 히토미가 미츠메테루
마음의 눈동자로 바라보고 있어


あなたもきっともっている
아나타모 키잇토 모옷테이루
당신도 분명 가지고 있어


キラリ輝くとこがある
키라리 카가야쿠 토코가 아루
반짝 빛나는 점이 있어


ラブラブ ラブラブ モモ-ィ
라브라브 라브라브 모모오이
Love love Love love MOMO-i


「へんし-ん」
「헤은시이인」
「변시~인」


うなれパンチ とどろけキック
우나레 파안치 토도로케 키익쿠
울려라 펀치 퍼져라 킥


さみしいときには
사미시이 토키니와
외로울 때에는


ゲ-ゼンで長居して クッション大漁
게에제응데 나가이시테 쿠웃쇼응 다이료오
오락실에서 머무르며 쿠션을 대량으로 모아봐


もえてシンギング へッドバンキング
모에테 시인기인구 헤엣도바안키인구
불타라 Thinging 머리를 흔들며


せつないときには
세츠나이 토키니와
슬플 때에는


太鼓ドンドン(ドンドン) ひびけカッカッ(カッカッ)
타이고 도은도응(도은도응) 히비케 카악카악(카악카악)
큰 북을 둥둥(둥둥) 울려라 쾅쾅(쾅쾅)


ほらねわすれちゃう
호라네 와스레챠우
자봐 잊어버리잖아


ワワワワンダ- モモモモ-イ
와와와와안다아 모모모모오이
WOWOWOWONDER MOMOMOMO-i


いつもハ-トにうるおいを
이츠모 하아토니 우루오이오
언제나 마음에 정감을

ワワワワンダ- モモモモ-イ
와와와와안다아 모모모모오이
WOWOWOWONDER MOMOMOMO-i


まだまだ人間ができてないけど……
마다마다 니인게응가 데키테나이케도……
아직아직 인간이 되질 않았지만……


L.O.V.E がんばれ モモイ

L.O.V.E 간바레 모모이

L.O.V.E 힘내라 모모이



そっと胸に手を當てて 心の聲を聞いて
소옷토 무네니 테오 아테테 코코로노 코에오 키이테
살짝 가슴에 손을 얹고 마음의 소리를 들어봐


惡い人は 誰でもない あくの波長のせいだわ
와루이 히토와 다레데모 나이 아쿠노 하쵸오노 세이다와
나쁜 사람은 아무도 없어 악의 파장 탓이야


この世界にはふせげない つらいとこもあるけど
코노 세카이니와 후세게나이 츠라이 토코모 아루케도
이 세상엔 막을 수 없는 힘든 점도 있지만


同じ時を 生きていくの 今日もあなたとふたり
오나지 토키오 이키테이쿠노 쿄오모 아나타토 후타리
같은 시간을 살아가고 있어 오늘도 당신과 둘이서


コドモの頃夢見た おちゃめなヒロインはね
코도모노 코로 유메미타 오챠메나 히로이잉와네
어릴 적 꿈꿨던 재밌는 히로인은 말이지


ときに嚴しくときに優しく 大事なものを守るの
토키니 키비시쿠 토키니 야사시쿠 다이지나 모노오 마모루노
때로는 엄하게 때로는 상냥하게 소중한 것을 지켜


正義がなにか見失い 迷うこともあるけど
세이기가 나니카 미우시나이 마요우 코토모 아루케도
정의가 뭔지 잃어버려 헤매일 때도 있지만

ほほえみを わすれないよ……
호호에미오 와스레나이요……
미소를 잊진 않아요……


あなたに敎わったから
아나타니 오소와앗타카라
당신에게 배웠으니까


사용자 삽입 이미지 사용자 삽입 이미지 사용자 삽입 이미지


모모이라는 가수는...

뭐 일본 오덕업계에서 성우와 가수로 있는 사람인거 같네요..

별로 관심은 없어서 이정도로 패스..

원더모모이라는 노래를 첨 들은건 큰북의 달인이란 플스2게임을 했을때죠.

이 겜이 뭐가 재밌겠어 라는 생각에 심심해서 샀다가 홀딱 빠진 게임

태고의 달인에 나오는 곡은 [변신] 후에는 남자가 부르져 ㅋㅋ

지금은 플스는 없고 타이틀만 있는데 다시 해보고 싶다능....

뭐 네이버에서는 한곡만 올렸었는데 전곡 다 올려봅니다.

사진은 리사이징 했고요








'기억하고 싶은 음악' 카테고리의 다른 글

月亮代表我的心 -Teresa Teng  (0) 2008.02.23
イムジン河(임진강) 박치기 ost  (3) 2008.02.23
大きな古時計  (1) 2008.02.23
사람들 (정태춘)  (0) 2008.02.23
언제나 그대를  (1) 2008.02.23
Posted by fishingkim
,